дробеметная очистка vs. дробеструйная очистка
English translation: wheelblasting / airblasting
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:29 Oct 26, 2011 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrei Vybornov Russian Federation Local time: 10:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | wheelblasting и airblasting |
| ||
| 4 | shot blasting vs. shot blast jet cleaning |
| ||
| 3 | shot throwing vs. shot blasting |
|
Answers
27 mins confidence: 
shot throwing vs. shot blasting Explanation: Shandong Kaitai Shotblasting Machinery Co.,Ltd is offer:shot blasting machine ... equipment,blast cleaning equipment,shot throwing machine,blasting wheel ... shotblasting2009.bossgoo.com/.../offer-shot-blasting-machine-spare-parts-805470.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
58 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3wheelblasting и airblasting Explanation: Посмотрите здесь: http://www.wheelabratorgroup.com/sites/wheelabrator/content/... и вот здесь: http://www.inter-resurs.ru/13.html Ну и вот здесь: http://ru.wikipedia.org/wiki/Дробемет А как собирательный термин - shot blasting |
| |
Grading comment
| ||