GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:03 May 31, 2013 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / welding | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oleg Lozinskiy Russian Federation Local time: 10:18 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
with the necessary supply of austenite forming elements Explanation: ++ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
with a sufficiently large source of Explanation: либо 'with a sufficiently large amounts of austenite forming elements' -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2013-05-31 04:39:15 GMT) -------------------------------------------------- Упс, ошибка! Артикль не нужен во втором случае. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
with a required content of austenite-forming elements Explanation: Imho, в данном контексте "запас" = "содержание" |
| |
Grading comment
| ||