13:26 Sep 14, 2016 |
|
Russian to English translations [PRO] Folklore | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | now the story is yours |
| ||
3 | patient listener will be amply rewarded |
|
now the story is yours Explanation: And that's not the end of that, but now the story is yours. adapted from http://www.folktale.net/endings.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
patient listener will be amply rewarded Explanation: The tale isn't over yet, and the patient listener/patient listeners will be amply rewarded :-) Meaning to say: keep listening(don't go away) and you won't be the least bit disappointed ) Or: The tale isn't over yet - thanks for listening anyway! :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.