эволюционируют со скоростью новаторских отраслей индустрии

English translation: evolve with the speed of innovative industries

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:эволюционируют со скоростью новаторских отраслей индустрии
English translation:evolve with the speed of innovative industries
Entered by: Vladyslav Golovaty

20:17 May 31, 2018
Russian to English translations [PRO]
Food & Drink
Russian term or phrase: эволюционируют со скоростью новаторских отраслей индустрии
Технологии производства еды эволюционируют со скоростью новаторских отраслей индустрии, и сегодня, вместо того чтобы часами стоять у плиты, хозяйке достаточно разогреть уже готовое блюдо.
Nina Chulak
United States
Local time: 03:39
evolve with the speed of innovative industries
Explanation:
differentials permanently persist and in the speed of adjustment to "equilibrium". In general ... New surviving firms tend to grow faster in innovative industries. http://pure.iiasa.ac.at/id/eprint/4094/1/WP-94-120.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2018-05-31 20:41:44 GMT)
--------------------------------------------------

employment for a rapidly evolving and increasingly skilled workforce, and they ... promise greater speed and precision of production as well as reduced exposure ... The new technologies of the Fourth Industrial Revolution have the potential to. http://www3.weforum.org/docs/WEF_White_Paper_Technology_Inno...
- Innovation and transformation are often used synonymously, but they have ... factors between transformation and innovation is speed—or lack thereof. ... consistently put to the test in the face of evolving technology, and it's important for ... an entire industry can shift seemingly overnight as competitors race to ... https://www.forbes.com/forbes/welcome/?toURL=https://www.for...
It's no secret: innovation is difficult for well-established companies. ... leaders and laggards, in a broad set of industries and countries (Exhibit 1). ... In the digital age, the pace of change has gone into hyperspeed, so companies must get these .... development teams evolve products and to help ensure that the final result is ... https://www.mckinsey.com/business-functions/strategy-and-cor...
EVOLUTION (the definition of the word by way of Freedictionary.com) is ... Revolutionary innovation (particularly unmitigated, first or speed to market ... failed in the automotive, energy, technology, and transportation industries. http://www.reinventioninc.com/revolutionvsevolution
... Taking a step back, it's easy appreciate just how many times and ways this has happened within the auto industry. .... rapid innovation. https://mashable.com/2015/01/05/car-tech-ces/#nymbi07Gzaqh
Evolution of the Chinese Industry-University-Research Collaborative ... innovation system can achieve high speed and stable evolution. https://www.hindawi.com/journals/complexity/2017/4215805/


--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-06-05 15:25:12 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you very much, Nina!
Selected response from:

Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 10:39
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4evolve with the speed of innovative industries
Vladyslav Golovaty


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
evolve with the speed of innovative industries


Explanation:
differentials permanently persist and in the speed of adjustment to "equilibrium". In general ... New surviving firms tend to grow faster in innovative industries. http://pure.iiasa.ac.at/id/eprint/4094/1/WP-94-120.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2018-05-31 20:41:44 GMT)
--------------------------------------------------

employment for a rapidly evolving and increasingly skilled workforce, and they ... promise greater speed and precision of production as well as reduced exposure ... The new technologies of the Fourth Industrial Revolution have the potential to. http://www3.weforum.org/docs/WEF_White_Paper_Technology_Inno...
- Innovation and transformation are often used synonymously, but they have ... factors between transformation and innovation is speed—or lack thereof. ... consistently put to the test in the face of evolving technology, and it's important for ... an entire industry can shift seemingly overnight as competitors race to ... https://www.forbes.com/forbes/welcome/?toURL=https://www.for...
It's no secret: innovation is difficult for well-established companies. ... leaders and laggards, in a broad set of industries and countries (Exhibit 1). ... In the digital age, the pace of change has gone into hyperspeed, so companies must get these .... development teams evolve products and to help ensure that the final result is ... https://www.mckinsey.com/business-functions/strategy-and-cor...
EVOLUTION (the definition of the word by way of Freedictionary.com) is ... Revolutionary innovation (particularly unmitigated, first or speed to market ... failed in the automotive, energy, technology, and transportation industries. http://www.reinventioninc.com/revolutionvsevolution
... Taking a step back, it's easy appreciate just how many times and ways this has happened within the auto industry. .... rapid innovation. https://mashable.com/2015/01/05/car-tech-ces/#nymbi07Gzaqh
Evolution of the Chinese Industry-University-Research Collaborative ... innovation system can achieve high speed and stable evolution. https://www.hindawi.com/journals/complexity/2017/4215805/


--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-06-05 15:25:12 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you very much, Nina!

Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 10:39
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search