завершенных в делопроизводстве томов специальных дел

18:00 Sep 18, 2019
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Russian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Russian term or phrase: завершенных в делопроизводстве томов специальных дел
"Организация передачи документов завершенных в делопроизводстве томов специальных дел, книг учета на централизованное оперативное хранение"

Реестр функций должностных лиц ФССП России

Заранее спасибо!
Tatyana Dolgova
Russian Federation
Local time: 14:58


Summary of answers provided
3inactive volumes of records pertaining to special cases
Oleg Lozinskiy
Summary of reference entries provided
A similar question a couple of weeks ago
Oleg Lozinskiy

  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
inactive volumes of records pertaining to special cases


Explanation:
См. Reference comments

Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Local time: 14:58
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 1050
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


10 mins
Reference: A similar question a couple of weeks ago

Reference information:
https://www.proz.com/kudoz/russian-to-english/business-comme...

Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 1050
Note to reference poster
Asker: Спасибо, Олег!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search