GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:01 Sep 24, 2019 |
Russian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / криминалистика� | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Turdimurod Rakhmanov Kyrgyzstan Local time: 15:58 | ||||
Grading comment
|
The following samples should be taken for examining: Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2019-09-24 07:49:42 GMT) -------------------------------------------------- or for examination |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
The following (samples) have been collected for other forensic testing (analysis) Explanation: The following (samples) have been collected for other forensic testing (analysis): for ex: blood samples -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-09-24 05:11:53 GMT) -------------------------------------------------- or The following samples have been obtained for other forensic analysis. or The following samples have been collected to conduct other forensic analysis. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2019-09-24 08:47:58 GMT) -------------------------------------------------- Здесь оказывается - наклонение- Поэтому- it is required to collect the samples:....to get fingerprints from a dead body... -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2019-09-24 08:52:41 GMT) -------------------------------------------------- or it is required or necessary that the samples: ....should be collected, that fingerprints from a dead body should be taken. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Seize for the conduct of other expert investigations: Explanation: И далее перечисление. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.