13:44 Apr 26, 2006 |
Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Manufacturing / footwear | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anatoliy Babich Ukraine Local time: 06:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | booties vs. boots |
| ||
5 +1 | below |
| ||
4 -1 | infants shoes |
|
botinochki below Explanation: botinochki i's a diminutive word from botinki. Nothing else. Do you really need to show such a difference? |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
botinochki booties vs. boots Explanation: it's a bit complicated without context -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2006-04-26 13:51:40 GMT) -------------------------------------------------- i think there is might be a difference - booties are shorter than boots |
| |