GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:32 Jan 7, 2008 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / food equipment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jack Doughty United Kingdom Local time: 04:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +2 | cylinder nozzle |
| ||
3 | headpiece; jet; nose |
| ||
3 | cylinder cap |
|
headpiece; jet; nose Explanation: Без контекста точнее сказать трудно Reference: http://multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&HL=2&s=%ED%E0%F1%E0%E4... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cylinder cap Explanation: Cylinder Cap Manufacturer exporting direct from Taiwan- Product information for Cylinder Cap from motor tech company Ltd.. Source what you need here! www.alibaba.com/catalog/12207173/Cylinder_Cap.html -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2008-01-07 10:50:48 GMT) -------------------------------------------------- HP&A - Cylinder Caps- Cylinder Valve Protection Cap Specifications. Model #, Cylinder Type, Thread Diameter, Threads Per Inch, Height, Weight. 60-810-0001*, Acetylene, 3 1/2" ... www.taylorwharton.com/pages/HP&A/Valve Caps.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cylinder nozzle Explanation: Quite a common expression, but I can't find anything specifically to do with a soda maker (you mean a soda syphon?) |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|