GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:53 Oct 31, 2012 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / контроль качества | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Andrii Ishchenko Ukraine Local time: 16:19 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | data reconciliation |
| ||
4 | Data check/ information check |
| ||
4 | data verification |
| ||
3 | When the data was checked at the end... |
|
Data check/ information check Explanation: imho -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2012-10-31 15:01:13 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, the correct is checking! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
data verification Explanation: revealed discrepancies in/within KPIs ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
When the data was checked at the end... Explanation: one option Would read more natural than 'on / during data verification' |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
data reconciliation Explanation: - |
| |
Grading comment
| ||