Общее заключение эксперта по качеству

English translation: the quality expert's overall evaluation

17:28 Aug 19, 2020
Russian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Clinical Trials
Russian term or phrase: Общее заключение эксперта по качеству
Это же требование повторяется в Общем заключении эксперта по качеству.

TIA!
Yuri Larin
Ukraine
Local time: 11:17
English translation:the quality expert's overall evaluation
Explanation:
**
Selected response from:

Carole Wolfe
United States
Local time: 04:17
Grading comment
Thanks everyone!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Quality specialist's general conclusion
YESHWANT UMRALKAR
4Overall expert opinion on quality
Ravindra Godbole
3the quality expert's overall evaluation
Carole Wolfe
3general conclusion of a quality expert
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
the quality expert's overall evaluation


Explanation:
**

Example sentence(s):
  • The purpose ... was to assess the overall quality and performance in clinical trials using scientific measurement methods.
  • ...These assessments are evaluations, not opinions.

    https://www.appliedclinicaltrialsonline.com/view/properly-assessing-quality-clinical-trials
Carole Wolfe
United States
Local time: 04:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 44
Grading comment
Thanks everyone!
Login to enter a peer comment (or grade)

34 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
general conclusion of a quality expert


Explanation:
proposition

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 05:17
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 282
Login to enter a peer comment (or grade)

35 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Quality specialist's general conclusion


Explanation:
.

YESHWANT UMRALKAR
India
Local time: 14:47
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Overall expert opinion on quality


Explanation:
——

Ravindra Godbole
India
Local time: 14:47
Specializes in field
Native speaker of: Native in MarathiMarathi, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 74
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search