ОФ Полысаевская
English translation: Polysayevo coal preparation plant
| 17:34 Oct 24, 2019 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / Website Content (for U.S. readership) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Larissa Boutrimova Canada Local time: 06:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | coal washing / cleaning plant / facility |
| ||
| 4 | Polysayevo (Kemerovo Region) enrichment plant |
| ||
| 4 | Polysayevo coal preparation plant |
|
Answers
31 mins confidence: 
Polysayevo (Kemerovo Region) enrichment plant Explanation: /// |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Polysayevo coal preparation plant Explanation: prep plant, CPP https://en.wikipedia.org/wiki/Coal_preparation_plant |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
39 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1coal washing / cleaning plant / facility Explanation: Polysaievskaya ... IMO речь идет об обогащении угля -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2019-10-24 18:18:32 GMT) -------------------------------------------------- https://interfax-era.ru/predpriyatiya/obogatitelnaya-fabrika... Обогатительная фабрика шахты «Полысаевская» ОАО «СУЭК-Кузбасс» Входит в холдинг ОАО «СУЭК-Кузбасс» ОКПО Группа отраслей Горячая обработка неметаллических материалов Отрасль Обогащение угля, Угольная Страна, регион Россия, Кемеровская область -------------------------------------------------- Note added at 48 mins (2019-10-24 18:23:14 GMT) -------------------------------------------------- http://www.miner.ru/info/179/ Шахта Полысаевская. Основное поле шахты «Полысаевская» расположено в центральной части Ленинского угленосного района. Шахта добывает каменные угли марки Г. При шахте работает обогатительная установка -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-10-24 19:06:41 GMT) -------------------------------------------------- https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=углеобогатительн... https://www.multitran.com/m.exe?a=3&sc=862&s=углеобогатитель... углеобогатительная фобрика |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations