вывод из технологической схемы
English translation: *
| 15:20 Mar 3, 2015 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / Сжиженный природный газ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: hawkwind Russian Federation Local time: 22:22 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | * |
|
Answers
18 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1* Explanation: * Part of feed LNG is diverted upstream from helium extraction processing units ----process aka технологиская схема--- "The allowable quantities of the impurities are even more severely restricted when adding a helium extraction process to LNG plants due to its lower working temperature than LNG processes" "Therefore, the working temperature of a helium extraction unit (HeXU) is of great concernmas the temperature decides the specifications of the upstream pre-treatment facilities" http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:745179/FULLTEXT01... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations