GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:02 May 6, 2020 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Efremov Russian Federation Local time: 10:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pumping/spotting a polymer-gel slug или polymer-gel treatment |
|
pumping/spotting a polymer-gel slug или polymer-gel treatment Explanation: polymer gel a dry polymer mixed with water and crosslinked with a metal ion, usually chromium triacetate or aluminum citrate. The viscosity ranges from slightly greater than water to rubberlike. Reference: Hyne, Norman J. Dictionary of Petroleum Exploration, Drilling & Production, 2nd Edition polymer-gel treatment = gel block gel block is "... a polymer gel slug selectively placed in a reservoir section adjacent to the wellbore to shut off excessive water." Reference: Hyne, Norman J. Dictionary of Petroleum Exploration, Drilling & Production, 2nd Edition Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.