15:26 Apr 4, 2009 |
Russian to English translations [PRO] Science - Science (general) / scientific writing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Moskowitz Local time: 08:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | placed on |
| ||
5 | put on/stationed on |
| ||
4 | mounted on |
|
put on/stationed on Explanation: that is the simplest translation, here is how i would translate the full phrase: "in other words the container was put on/stationed on the hydraulic press..." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
placed on Explanation: or rather "placed in" |
| |
Grading comment
| ||