иметь внутреннюю свободу (о методе)
English translation: ... is that it allows considerable flexibility
| 20:42 Sep 29, 2011 |
| Russian to English translations [PRO] Science - Science (general) / scientific writing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrey Belousov (X) United States Local time: 05:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +8 | ... is that it allows considerable flexibility |
| ||
| 4 | ...is that it allows substantial freedom in application |
| ||
| 4 | that it has an internal freedom |
|
Answers
4 mins confidence: 
...is that it allows substantial freedom in application Explanation: Adding "in application" essentially conveys the meaning without being vague about it. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8... is that it allows considerable flexibility Explanation: ..... -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2011-09-29 21:14:22 GMT) -------------------------------------------------- ... is that it allows considerable intrinsic flexibility |
| |
Grading comment
| ||