Положения, выносимые на защиту
English translation: the main findings / arguments of a dissertation to be defended
| 15:02 Jul 14, 2014 |
| Russian to English translations [PRO] Science - Science (general) / автореферат диссертации | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: DILYAVER FAKHRIYEV Türkiye Local time: 02:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | the main findings / arguments of a dissertation to be defended |
| ||
| 3 +1 | theses for approval |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1theses for approval Explanation: *** |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1the main findings / arguments of a dissertation to be defended Explanation: "Одним из требований ВАК к диссертациям является наличие в диссертационном исследовании научных положений. «Диссертация должна….содержать совокупность новых результатов и положений…». Научные положения приводятся во введении в диссертацию, а также в автореферате. Научные положения должны быть новыми и не повторять научные положения из ранее защищенных диссертаций. Научные положения являются основой диссертации. В них приводятся основные научные и практические результаты, полученные в диссертационном исследовании соискателем ученой степени. " -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2014-07-14 15:26:56 GMT) -------------------------------------------------- Иногда положениями могут выступать "findings", то есть результаты диссертационного исследования. А иногда положениями могут выступать "arguments', то есть главные аргументы, которые необходимо защитить и доказать в рамках диссертации. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations