GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:03 Oct 11, 2007 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stanislav Korobov Ukraine Local time: 11:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | отсч/сек |
| ||
3 | update rate: times per second |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
отсч/сек Explanation: / -------------------------------------------------- Note added at 9 мин (2007-10-11 18:13:25 GMT) -------------------------------------------------- 2048; Число каналов в одном измерительном блоке: 64/128; Время измерения канала, мс: 1; Скорость опроса 128 каналов, отсч./сек: 4; Разрядность АЦП, бит: 16 ... www.tsagi.ru/rus/measurements/stmm/ скорость сканирования до 12,5 каналов в секунду. • максимальное входное напряжение 5 В ..... время измерения 2 отсч./сек для цифровой шкалы и 20 отсч. ... www.smartelec.ru/prod/aktakom_kio.pdf -------------------------------------------------- Note added at 12 мин (2007-10-11 18:15:50 GMT) -------------------------------------------------- Драйвер - обработчик прерывания IRQ от платы АЦП при каждом вызове вводит отсчет с первого канала АЦП и выводит его на экран. // обработчик прерывания ... www.autex.spb.ru/pdf/lcard-154.doc В результате этого по приходу синхроимпульса на вход TRIG считывается не кадр отсчетов, а только один отсчет с одно-го, очередного канала. ... www.lcard.ru/forum.php3?action=viewthread&thread=3871 -------------------------------------------------- Note added at 26 мин (2007-10-11 18:30:35 GMT) -------------------------------------------------- In English? “Readings” perhaps (per second, of course)… “Samples”? “Countings”? I am not sure… |
| |
Grading comment
| ||