монтажки
French translation: démonte-pneus
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:16 Jan 14, 2014 |
| Russian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / bicyclette | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Viktor Nikolaev Belgium Local time: 00:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | démonte-pneus |
| ||
| 4 | clés spéciales |
|
Answers
33 mins confidence: 
clés spéciales Explanation: petits leviers pour retirer le pneumatique de la jante de vélo et mettre des rustines |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4démonte-pneus Explanation: Похоже, что монтажки - это монтажные лопатки для шин (велосипеда). http://yandex.ru/yandsearch?text=велосипед монтажная лопатка... http://www.mec.ca/fr/shop/velo-reparation-de-crevaison/50002... http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=��������� �������&sc=28&l1=2&l2=4 -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2014-01-14 14:57:38 GMT) -------------------------------------------------- http://www.velobarnaul.ru/glossary/montajnaya-lopatka-montaj... |
| |
Grading comment
| ||