ОБА, ПАБ, ГАБ
French translation: ОБА - общая бедренная артерия; ГАБ - глубокая артерия бедра; ПАБ -поверхностная артерия бедра.
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 16:25 Jun 30, 2014 |
|
| Russian to French translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lyubov Tyurina Russian Federation Local time: 18:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | ОБА - общая бедренная артерия; ГАБ - глубокая артерия бедра; ПАБ -поверхностная артерия бедра. |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
9 mins confidence: 
ОБА - общая бедренная артерия; ГАБ - глубокая артерия бедра; ПАБ -поверхностная артерия бедра. Explanation: ОБА - общая бедренная артерия; ГАБ - глубокая артерия бедра; ПАБ -поверхностная артерия бедра. -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2014-06-30 16:35:19 GMT) -------------------------------------------------- http://medical-diss.com/medicina/endotoksinovaya-agressiya-v... -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2014-06-30 16:43:08 GMT) -------------------------------------------------- artère fémorale commune -- ОБА artère fémorale superficielle -- ПАБ artères fémorales profonde -- ГАБ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
4 hrs |
| Reference Reference information: Equivalents français pour les versions proposées par Lyubov Tyurina : ОБА - общая бедренная артерия – « artère fémorale commune » : https://www.google.fr/?gws_rd=ssl#q=artère fémorale commune ... ГАБ - глубокая артерия бедра – « artère fémorale profonde » ; ПАБ -поверхностная артерия бедра – « artère fémorale superficielle » : https://www.google.fr/?gws_rd=ssl#q=artère fémorale superfic... https://www.google.fr/?gws_rd=ssl#q=art%C3%A8re+f%C3%A9morale+commune+anatomie https://www.google.fr/?gws_rd=ssl#q=art%C3%A8re+f%C3%A9morale+superficielle+et+profonde |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations