утечки-инъекции
German translation: Kapitalflucht vs. Kapitalinjektion
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:09 Dec 21, 2008 |
| Russian to German translations [PRO] Science - Economics / утечки-инъекции | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sergey Strakhov Local time: 06:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Kapitalflucht vs. Kapitalinjektion Explanation: FONDS professionell Online - News & Artikel/ News/Übersicht Die Erste Bank und Sparkassen fürchten vor allem eine Kapitalflucht ins Ausland und .... Group (MUFG) die rettende Kapitalinjektion erhalten....weiterlesen ... www.fondsprofessionell.at/redsys/newsText.php?sid=317569&li... -------------------------------------------------- Note added at 8 мин (2008-12-21 16:18:25 GMT) -------------------------------------------------- Mehr präzise wäre: Kapitalflucht / Kaitalzuführung |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 mins confidence:
Kapitalflucht vs. Kapitalspritze (Einspritzung) Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
42 mins confidence:
1) Export-Import 2) Angebotsseite -Nachfrageseite Explanation: vielleicht so: Example sentence(s):
Reference: http://www.lateinamerika-studien.at/content/wirtschaft/ipo/i... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Input-Output-Modell Explanation: : Reference: http://www.springerlink.com/content/1156rt0723704340/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
IS-Modell/ IS-LM-Modell Explanation: Es geht hier um Keynesianische Modelle des gesamtwirtschaftlichen Gleichgewichts. Er behandelt den Zusammenhang zwischen Investitionen und Zinsen. ГР - кейнсианская теория эффективного спроса | Курсовые работы ... - [ Traduire cette page ] изучить порядок определения равновесного объёма производства методом сопоставления инвестиций и сбережений (модель «утечки-инъекции»). ... www.kursach.by/predmetyi/13660.html - 26k - En cache - Pages similaires Das IS-LM-Modell · IS= Investition und Sparen = Betrachtung von Gleichgewichten auf dem Kapitalmarkt · LM = Betrachtung des Geldmarktes (L=Liquidity=Geldnachfrage; M=Money supply=Geldangebot) http://www.bankstudent.de/downloads3/vwl8.htm http://de.wikipedia.org/wiki/IS-Funktion |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations