БИС
German translation: просто номер котельной: 2-бис
| 08:00 Sep 11, 2005 |
| Russian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Geology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sergey Strakhov Local time: 07:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | просто номер котельной: 2-бис |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
24 mins confidence: 
просто номер котельной: 2-бис Explanation: чтобы отличить от номера 2 -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2005-09-11 08:36:11 GMT) -------------------------------------------------- Торгово-выставочное оборудование – фотогалерея торгового ... Витрина "Алмаз-2 БИС". Товар хорошо виден сквозь стекло. Товар хорошо виден сквозь стекло ... Блок витрин "Алмаз-2 БИС". Стеллаж для кожгалантереи ... www.alekc.ru/tvo-gallery.html - 34k - -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2005-09-11 08:37:08 GMT) -------------------------------------------------- АВТОМОБИЛЬНЫЙ УКВ ЧМ ТЮНЕР Появление близкого к частоте настройки приемника радиосигнала сопровождается изменением напряжения на выводе 2 БИС 1DA1, огибающая которого выделяется цепью ... www.diagram.com.ua/list/avt-tun.shtml и так далее. Просто нумерация такая |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations