пяти НД, каждый диспансер оказывает и стационарную помощь.
Один из примеров:
Томский областной наркологический диспансер
Основными видами деятельности являются:
... ***стационарная*** специализированная наркологическая помощь
реабилитационная работа с пациентами в ***стационарных*** и амбулаторных условиях
http://narkolog.tomsk.ru/Betreuungsstellen für Suchtkranke стационарную помощь не оказывают, там помогают все-больше советом. В клиниках (Entwöhnungs-/Entzugsklinik, "не люблю" Anstalt) бывают амбулаторные отделения, но это не правило.