основные структуры на множестве

German translation: wichtige|grunglegende Mengenverbände

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:основные структуры на множестве
German translation:wichtige|grunglegende Mengenverbände
Entered by: Larissa Ershova

13:55 Sep 25, 2009
Russian to German translations [PRO]
Mathematics & Statistics / высшая математика
Russian term or phrase: основные структуры на множестве
Перечень пройденных тем: геометрия Эвклида, конечные и бесконечные множества, основные структуры на множестве, неэвклидова геометрия ...
Russisch
Germany
Local time: 23:50
wichtige|grunglegende Mengenverbände
Explanation:
Математический словарь Langenscheidt дает

структура множества - Mengenverband

--------------------------------------------------
Note added at 2 час (2009-09-25 16:03:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://de.wikipedia.org/wiki/Verband_(Mengensystem)

Вот здесь еще, если интересна тема множеств :-)))
Selected response from:

Larissa Ershova
Ukraine
Local time: 00:50
Grading comment
Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4wichtigste Mengenstrukturen
erika rubinstein
3wichtige|grunglegende Mengenverbände
Larissa Ershova
3grundlegende Mengengerüste
Avstriak


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
wichtige|grunglegende Mengenverbände


Explanation:
Математический словарь Langenscheidt дает

структура множества - Mengenverband

--------------------------------------------------
Note added at 2 час (2009-09-25 16:03:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://de.wikipedia.org/wiki/Verband_(Mengensystem)

Вот здесь еще, если интересна тема множеств :-)))

Larissa Ershova
Ukraine
Local time: 00:50
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Danke!
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
wichtigste Mengenstrukturen


Explanation:
---

erika rubinstein
Local time: 23:50
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
grundlegende Mengengerüste


Explanation:
engl. quantity structure = dt. Mengengerüst
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType...

Avstriak
Local time: 23:50
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search