ДЗЗЧ

German translation: ДЗЗЧ донецкий завод запасных частей/ Doneck Fabrik für Einzelne Komponenten /oder Anlagenteile

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:ДЗЗЧ
German translation:ДЗЗЧ донецкий завод запасных частей/ Doneck Fabrik für Einzelne Komponenten /oder Anlagenteile
Entered by: Erzsébet Czopyk

12:59 May 23, 2017
Russian to German translations [PRO]
Other
Russian term or phrase: ДЗЗЧ
Hallo Leute, ich übersetze Schriftverkehr zu Mähdreschern und einem Preisindex, da steht: ".....цена на готовую продукцию и комплектующие для ДЗЗЧ......"
или:
"...цена на серийную продукцию и комплектующие для ДЗЗЧ в связи с резким ростом курса евро."
Was ist das nur für eine Abkürzung??

Danke!
Vanessa Kersten
Germany
Local time: 09:06
ДЗЗЧ ... завод запасных частей
Explanation:
Запчасти для системы питания двигателей в Кировоградской ...
kirovogradskaya-obl.prom.ua/Zapchasti-dlya-sistemy-pitaniya-dvigat...
Oldal lefordítása
Болт головки цилиндра (ДЗЗЧ, Н.Челны). 89.00000 UAH. 89 грн. В наличии. Болт головки цилиндра (ДЗЗЧ, Н.Челны) · Купить. +380 показать номер.

Рубцовский завод запасных частей | Техника для обработки почвы ...
almaztd.ru/company/structure/production.html
ЗАО "Рубцовский завод запасных частей" (РЗЗ) входит в объединение ... показателей материалов и комплектующих до сборки и погрузки техники ...

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2017-05-23 13:29:29 GMT)
--------------------------------------------------

Завод запасных частей и компонентов - Камаз
kamaz.ru/career/.../zavod-zapasnykh-chastey-i-komponentov/?print=...
Завод запасных частей и компонентов ... Набережные Челны, проспект Автозаводский, д. 2

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2017-05-23 13:31:05 GMT)
--------------------------------------------------

Pressemitteilung - Festo
https://www.festo.com/net/de-ch_ch/.../Details/.../PressArti... - Oldal Einzelne Komponenten oder Anlagenteile können dadurch sehr ... soll in der Zukunft auf die gesamte Fabrik übertragen werden, erklärt Prof.

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2017-05-23 13:31:50 GMT)
--------------------------------------------------

Neigungs- und Beschleunigungssensoren | Produkte ... - Pepperl+Fuchs
www.pepperl-fuchs.de/germany/de/classid_2714.htm
Sie wollen den Neigungswinkel einer Maschinenkomponente oder die Beschleunigungswerte empfindlicher Anlagenteile überwachen – in beiden Fällen bietet ...

--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2017-05-23 13:38:33 GMT)
--------------------------------------------------

https://kamaz.ru/career/vacancies/zavod-zapasnykh-chastey-i-...
https://avtogradus.com.ua/p300161346-bolt-golovki-tsilindra....

ДЗЗЧ донецкий завод запасных частей

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2017-05-29 09:06:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Danke, Vanessa!
Selected response from:

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 09:06
Grading comment
Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3ДЗЗЧ ... завод запасных частей
Erzsébet Czopyk


  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ДЗЗЧ ... завод запасных частей


Explanation:
Запчасти для системы питания двигателей в Кировоградской ...
kirovogradskaya-obl.prom.ua/Zapchasti-dlya-sistemy-pitaniya-dvigat...
Oldal lefordítása
Болт головки цилиндра (ДЗЗЧ, Н.Челны). 89.00000 UAH. 89 грн. В наличии. Болт головки цилиндра (ДЗЗЧ, Н.Челны) · Купить. +380 показать номер.

Рубцовский завод запасных частей | Техника для обработки почвы ...
almaztd.ru/company/structure/production.html
ЗАО "Рубцовский завод запасных частей" (РЗЗ) входит в объединение ... показателей материалов и комплектующих до сборки и погрузки техники ...

--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2017-05-23 13:29:29 GMT)
--------------------------------------------------

Завод запасных частей и компонентов - Камаз
kamaz.ru/career/.../zavod-zapasnykh-chastey-i-komponentov/?print=...
Завод запасных частей и компонентов ... Набережные Челны, проспект Автозаводский, д. 2

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2017-05-23 13:31:05 GMT)
--------------------------------------------------

Pressemitteilung - Festo
https://www.festo.com/net/de-ch_ch/.../Details/.../PressArti... - Oldal Einzelne Komponenten oder Anlagenteile können dadurch sehr ... soll in der Zukunft auf die gesamte Fabrik übertragen werden, erklärt Prof.

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2017-05-23 13:31:50 GMT)
--------------------------------------------------

Neigungs- und Beschleunigungssensoren | Produkte ... - Pepperl+Fuchs
www.pepperl-fuchs.de/germany/de/classid_2714.htm
Sie wollen den Neigungswinkel einer Maschinenkomponente oder die Beschleunigungswerte empfindlicher Anlagenteile überwachen – in beiden Fällen bietet ...

--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2017-05-23 13:38:33 GMT)
--------------------------------------------------

https://kamaz.ru/career/vacancies/zavod-zapasnykh-chastey-i-...
https://avtogradus.com.ua/p300161346-bolt-golovki-tsilindra....

ДЗЗЧ донецкий завод запасных частей

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2017-05-29 09:06:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Danke, Vanessa!

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 09:06
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Danke!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search