20:57 Apr 19, 2010 |
Russian to German translations [PRO] Social Sciences - Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: erika rubinstein Local time: 08:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | s.u. |
| ||
4 | Das Kind ist nur teilweise (bedingt) selbständig. |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
s.u. Explanation: Fertigkeiten/Fähigkeiten bei der Verrichtung von alltäglichen Tätigkeiten/Alltagstätigkeiten/Alltagsaufgaben bei der Organisation/Bewältigung des Alltags -------------------------------------------------- Note added at 8 Min. (2010-04-19 21:05:58 GMT) -------------------------------------------------- die Fertigkeiten der Selbstbedienung im Alltag nicht zu vergessen |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Das Kind ist nur teilweise (bedingt) selbständig. Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 40 Min. (2010-04-19 21:37:45 GMT) -------------------------------------------------- Nicht unbedingt im Bezug auf Ältere. Über ein kleines Kind sagt man, ob es schon dies oder jenes selbständig machen kann |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.