стажер-исследователь

16:26 Aug 1, 2015
This question was closed without grading. Reason: Other

Russian to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / квалификация "стажер-исследователь"
Russian term or phrase: стажер-исследователь
квалификация по диплому "стажер-исследователь"
Svetlana Sarvira
Ukraine
Local time: 17:17


Summary of answers provided
4stagista-ricercatore
Ľuboslava Lihositova


  

Answers


17 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
stagista-ricercatore


Explanation:
chi ha preso (sta prendendo) parte a un periodo di addestramento (anche dopo la laurea)

Ľuboslava Lihositova
Local time: 16:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in SlovakSlovak
Notes to answerer
Asker: Grazie, anche'io sono incline a renderlo cosi', con una formulazione piu' vicina al termine originale (pensavo anche a "tirocinante-ricercatore" o "ricercatore-tirocinante")

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search