GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:40 Jan 23, 2011 |
Russian to Italian translations [PRO] Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: P.L.F. Persio Netherlands Local time: 23:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | alterna diversi livelli di zoom |
| ||
2 | cambiare la modalità di visualizzazione |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
alterna diversi livelli di zoom Explanation: Vedi qua se ti convince: http://books.google.it/books?id=lXwW7MNq8gkC&pg=PA178&lpg=PA... Alterna diversi livelli di zoom (da Adatta allo schermo a 100%) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
cambiare la modalità di visualizzazione Explanation: Cambiare la modalità di visualizzazione da "Adatta alla finestra" a "Dimensione reale" http://www.astropix.it/astroclick/index.html - ...prevede due modalità di visualizzazione: Adatta alla finestra e a Dimensione reale, entrambe selezionabili dalla voce Zoom del menù Visualizzazione. http://support.wix.com/index.php/Wixpedia_Italian/Visualizza... - Cambia la Modalità di Visualizzazione La modalità di visualizzazione determina come i visitatori vedono il tuo sito nel loro browser. Raccomandiamo di impostare la tua modalità di visualizzazione su True Size. Oppure "passare dalla modalità di visualizzazione "Adatta alla finestra" a "Dimensione reale"". Penso che il 100 % significhi "dimensione reale". http://www.provincia.arezzo.it/agricoltura/carta_pedo/guida/... - le dimensioni reali di una pagina PDF corrispondono di norma al 100%. http://help.adobe.com/ru_RU/Illustrator/14.0/WS714a382cdf7d3... - Чтобы отобразить файл в масштабе 100%, выберите команду "Просмотр" > "Реальный размер". http://paint-net.ru/?id=60 - Пункт меню "Истинный размер" предоставляет простой способ установить масштаб изображения 100%. Nel dubbio si può lasciare il 100%: cambiare la modalità di visualizzazione da "Adatta alla finestra" a "100%". |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.