01:51 Nov 17, 2005 |
|
Russian to Italian translations [PRO] Law/Patents - Energy / Power Generation / contratto di compravendita di energia elettrica | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | fornitore (generale) di energia elettrica |
|
fornitore (generale) di energia elettrica Explanation: fornitore (generale) di energia elettrica ÏÎÑÒÀÂÙÈÊ ÃÅÍÅÐÀËÜÍÛÉ àíãë. general supplier îðãàíèçàöèÿ, âûïîëíÿþùàÿ, ïî äîãîâîðó ïîäðÿäà, ïîñòàâêó îáîðóäîâàíèÿ è ìàòåðèàëîâ äëÿ âñåãî îáúåêòà. Ã.ï. çàêëþ÷àåò êîíòðàêòû ñ ïîñòàâùèêàìè. Ã.ï. íåñåò ïåðåä çàêàç÷èêîì ïîëíóþ îòâåòñòâåííîñòü â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì çà íåèñïîëíåíèå îáÿçàòåëüñòâ ïî ïîñòàâêàì Reference: http://yas.yuna.ru/?1879053312@0807651840 Reference: http://www.newsmari.info/print.php?news_id=6879&f=2 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.