08:26 Jul 25, 2008 |
Russian to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alexander Chistyakov Local time: 02:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | fascio tubiero |
|
fascio tubiero Explanation: semplicemente non ha senso. sarà un errore di traduziona da un altra lingua in russo. potrei pensare di un fascio tubiero (пучок ТРУБ), può essere usato come scambiatore di calore dell'interstadio di un compressore, ma ti assicuro che non è di rapida usura. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.