GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:11 Jan 18, 2010 |
Russian to Italian translations [PRO] Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Irena Pizzi Italy Local time: 22:50 | ||||
Grading comment
|
ospizio per anziani Explanation: Лингво выдает также варианты: дом престарелых 1. gerontocomio - Universal (It-Ru), переводы приют для престарелых, дом престарелых 2. pensionato - Universal (It-Ru), переводы дом престарелых В италоязычном интернете все встерчаются довольно часто. -------------------------------------------------- Note added at 10 мин (2010-01-18 12:21:32 GMT) -------------------------------------------------- Casa per anziani - тоже встречается часто |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
casa di riposo, casa di cura per anziani Explanation: Case di cura: http://www.inrca.it/INRCA/home.asp Case di riposo: http://www.casediriposoitaliane.com/ |
| |
Grading comment
| ||