Нестенозирующий атеросклероз
Polish translation: niestenotyczna miażdżyca tętnic
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:57 Jan 14, 2020 |
| Russian to Polish translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / epikryza | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 10:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | niestenotyczna miażdżyca tętnic |
|
Answers
2 hrs confidence: 
niestenotyczna miażdżyca tętnic Explanation: nonstenotic atherosclerosis ccccc miażdżyca tętnic atherosclerosis https://www.proz.com/personal-glossaries/entry/10698382-miaż... ccccc Ze względu na sprawiedliwość należy zauważyć, że w diagnozach medycznych termin „niestenotyczny” można znaleźć dość sporadycznie, ponieważ określa on po prostu poziom powstawania miażdżycy. https://bosoem.ru/pl/the-extracranial-region-of-brachiocepha... Miażdżyca jest niestenotyczna. W pierwszym etapie blaszka miażdżycowa blokuje naczynia tętnicze, tylko 20-30%. Na tym etapie nie ma niebezpieczeństwa http://spbpalomnik.ru/pl/atherosclerotic-changes-in-brachioc... Na początku rozwoju miażdżycy płytki są tak małe, że prawie nie wpływają na przepływ krwi, a diagnoza brzmi jak „niestenotyczna miażdżyca”. https://pl.diabetesstressrelief.com/3608-what-is-atheroscler... Czasami rośnie wzdłuż naczynia, bez zmiany hemodynamiki, w tym przypadku miażdżyca nazywana jest niestenotyczna https://pl.diabetesstressrelief.com/6419-cerebral-atheroscle... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations