21:22 Oct 25, 2004 |
Russian to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fernando Muela Sopeña Spain Local time: 06:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | oficina de proyectos y fabricación |
| ||
4 | oficina de diseño y producción |
|
Конструкторско-& oficina de proyectos y fabricación Explanation: "Konstruktorskoye biuro" significa oficina de proyectos, de ahí mi deducción. Mure & Peyrot | cuchillos, cuchillas y accesorios industriales de ...... Oficina de proyectos y fabricación. Líder mundial en la gama de cutters, cuchillas y accesorios para la fabricación y la encapsulación de parabrisas. ... www.mure-peyrot.com/pages/ mure_peyrot.php?lang=SP&cmenu=2 - 22k - En caché - Páginas similares INDUSTRIAS DEJ, SA... Cuenta con una superficie cubierta de 6.000 m 2 y una oficina de proyectos y fabricación de utillajes con CAD-CAM y máquinas CNC. ... www.comex.verticalia.com/ productos/escaparate.cfm?id_emp=3788 - 22k - Resultado Suplementario - |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Конструкторско-& oficina de diseño y producción Explanation: oficina de diseño y producción Reference: http://www.proz.com/pro/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.