KD kontrola robe

English translation: Security screening of goods/cargo/freight

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbian term or phrase:KD kontrola robe
English translation:Security screening of goods/cargo/freight
Entered by: Bogdan Petrovic

16:14 Mar 19, 2017
Serbian to English translations [PRO]
Aerospace / Aviation / Space / air transport
Serbian term or phrase: KD kontrola robe
Prema predmetnom ugovoru cena usluge organizacije transporta uključuje sledeće troškove: avio vozarinu, manipulacija robom na oba aerodroma, opsluživanje aviona na oba aerodroma, KD kontrola robe na aerodromu utovara, taksa Direktorata civilnog vazduhoplovstva, troškovi dozvola za prelet i sletanje, troškove posade.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 13:29
Security screening of goods/cargo/freight
Explanation:
Air cargo screening is important for security in any airline
Selected response from:

milena beba
United Kingdom
Local time: 12:29
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1anti-diversion control of goods
Gordana Sujdovic
3Security screening of goods/cargo/freight
milena beba


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
anti-diversion control of goods


Explanation:
https://www.google.rs/?gws_rd=cr&ei=x7POWNnNBOPg6ATU6JvoBw#q...

kontekst za putnike

www.atlastravel.co.rs/avio-karte/

... da prođe i kontradiverzionu-kontrolu (KD kontrola) ili prilikom ulaska u gejt ili ...




Gordana Sujdovic
Serbia
Native speaker of: Serbian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Vuka Mijuskovic
18 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Security screening of goods/cargo/freight


Explanation:
Air cargo screening is important for security in any airline

milena beba
United Kingdom
Local time: 12:29
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 8
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search