insulociti A i B
English translation: Alpha and Beta islet cells
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:39 Mar 10, 2014 |
| Serbian to English translations [PRO] Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sladjana Daniels Serbia Local time: 17:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | Alpha and Beta islet cells |
| ||
| 3 | insulocites A and B |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
insulocites A and B Explanation: Presumably, Plaferon LB stimulates maturation and differentiation of precursor cells and takes part in the renewal processes of insulocites. Investigation have shown, that damaged pancreas has capacity of generating new cells after activation with external stimuli. http://www.geomednews.org/shared/issues/med198.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Alpha and Beta islet cells Explanation: To je termin koji se veoma retko koristi, a odnosi se na ćelije endokrinog pankreasa. Na engleskom bi to bile islet cells: https://www.google.com/search?q="islet cells"&oq="islet cell... i ima ih nekoliko vrsta, a ove u vašem kontekstu slobodno možete prevesti kao Alpha and Beta cells (a ostrvca kao islets). http://en.wikipedia.org/wiki/Endocrine_pancreas#Histology Na engleskom govornom području ne postoji "insulocites" niti "insulocytes" i sve slično što nađete na internetu uglavnom je (loš) prevod sa ruskog ili ukrajinskog (pogledajte ovde, na primer, sa jednog ukrajinskog sajta šta oni podrazumevaju pod insulocitima i uporedite sa člankom sa Vikipedije: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:mE-l2Oi... ) |
| |