obračun

07:07 Oct 2, 2016
This question was closed without grading. Reason: Errant question

Serbian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Serbian term or phrase: obračun
Revidirati iznos eko-naknade za maziva. Uvesti fiskalnu disciplinu kroz uključivanje svih učesnika na tržištu maziva u sistem naknada. Naknade na maziva alocirati sa kvartalnog i godišnjeg obračuna na obračun kod prvog stavljanja na tržište. Naplatu naknade uvesti isključivo na ona maziva koja nakon upotrebe postaju posebni tokovi otpada i koja realno mogu biti sakupljenje.

Nisam na kraju siguran od svih rešenja (koja su bila na prozu) za koje da se odlučim, to je kontekst.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 06:36


Summary of answers provided
4calculation
Milan Filipov


  

Answers


12 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
calculation


Explanation:
Mislim da bi to bilo najsigurnije rešenje.

Milan Filipov
Serbia
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search