obračunski kurs

English translation: accounting rate

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbian term or phrase:obračunski kurs
English translation:accounting rate
Entered by: Bogdan Petrovic

14:43 Oct 3, 2016
Serbian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Serbian term or phrase: obračunski kurs
Uredbom nisu propisani dinamika i način usklađivanja cena lekova iz Odluke o najvišim cenama odnosno u slučaju promene kursa evra, odnosno način usklađivanja obračunskog kursa sa realnim kursom (trenutno se za dan preračuna uporedivih cena na veliko u dinare na osnovu važeće Uredbe o izmenama Uredbe o kriterijumima za formiranje cena lekova uzima 7.07.2015.)
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 12:33
accounting rate
Explanation:
the actual applicable/applied exchange rate

http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/i...
InforEuro
Monthly accounting rate of the euro

http://www.unsceb.org/content/exchange-rates
The accounting rate is usually referred to as the operational rate of exchange.

https://treasury.un.org/operationalrates/OperationalRates.ph...
Operational exchange rate
Selected response from:

Vesna Maširević
Serbia
Local time: 12:33
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4accounting rate
Vesna Maširević


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
accounting rate


Explanation:
the actual applicable/applied exchange rate

http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/i...
InforEuro
Monthly accounting rate of the euro

http://www.unsceb.org/content/exchange-rates
The accounting rate is usually referred to as the operational rate of exchange.

https://treasury.un.org/operationalrates/OperationalRates.ph...
Operational exchange rate

Vesna Maširević
Serbia
Local time: 12:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 12
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search