potisni cjevovod
English translation: discharge pipe line
| 08:21 Jul 2, 2011 |
| Serbian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Water Management | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 02:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | discharge pipe line |
| ||
| 4 | pressurized pipeline |
|
Answers
18 mins confidence: 
pressurized pipeline Explanation: pressurized - pod pritiskom, tj. potisno pipeline - cevovod http://www.thefreedictionary.com/pressurized |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1discharge pipe line Explanation: http://scindeks.nb.rs/article.aspx?artid=0354-68290504177P&r... Sažetak Fundamentalnu osnovu pri razvoju klipno-aksijalnih pumpi predstavlja eksperimentalno istraživanje i matematičko modeliranje nestacionarnih visokodinamičkih hidrauličkih procesa u cilindru pumpe, potisnom prostoru i usisnom i potisnom cevovodu u funkciji ugla pogonskog vratila. Na osnovu korišćenja rezultata eksperimentalnih istraživanja i rezultata ... Ključne reči klipno-aksijalna pumpa; cilindar; potisni prostor; usisni prostor; usisni cevovod; potisni cevovod; ugao pogonskog vratila; eksperimentalna istraživanja; matematičko modeliranje; metode identifikacije; metode optimizacije; hidrodinamika; dinamika Isti tekst na engleskom: http://scindeks.nb.rs/article.aspx?artid=0354-68290504177P&r... Abstract Fundamental basis in developing the piston-axial pumps presents an experimental research and mathematical modeling of non stationary high dynamic hydraulic processes in the pump cylinder, discharge sрaсe and intake and discharge pipe line in the function of the action angle of the shaft. ... Keywords axial piston pump; cylinder; discharge space; intake space; intake line; discharge line; angle of the shaft; experimental research; mathematical modeling; identification methods; optimization methods; hydrodynamics; dynamics potisni hod - discharge stroke; pressure stroke potisni ventil - delivery valve, discharge valve ref. R. ma[inske tehnike, J. Miličević |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations