istakačko mesto
English translation: fuel dispensing unit / point / station
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:24 Aug 27, 2015 |
| Serbian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Daryo United Kingdom Local time: 20:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | fuel dispenser |
| ||
| 4 | fuel dispensing unit / point / station |
| ||
| 4 -1 | discharge point |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1discharge point Explanation: discharge point http://web.tuke.sk/transportlogistics/issues/normal/2006/N11... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
9 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1fuel dispenser Explanation: Ustaljeni naziv - možda pomogne https://en.wikipedia.org/wiki/Fuel_dispenser |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 1 hr confidence:
| istakačko mesto (na benzinskoj stanici) fuel dispensing unit / point / station Explanation: or fuel dispensing points - if it's a description on a plan https://en.wikipedia.org/wiki/Fuel_dispenser http://www.ehs.gatech.edu/general/GTUST2.pdf http://www.pompes-japy.com/P-795-32-A1-electric-pump-diesel-... Fuel dispensing station US 4576312 A ABSTRACT A fuel dispensing unit has a structure providing a plurality of dispensing hoses on each of two sides for dispensing one or more kinds of fuel. ... http://www.google.co.uk/patents/US4576312 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations