Merni spoj

English translation: test joint

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbian term or phrase:Merni spoj
English translation:test joint
Entered by: Violeta Farrell

11:44 Feb 11, 2017
Serbian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Lightning system
Serbian term or phrase: Merni spoj
Trakom Fe/Zn 25x4 mm, došlo se od uzemljivača do mjesta mjernog spoja. Od mjernog spoja vodi se traka Fe/Zn 20x3 mm do opreme na krovu. Metalna konstrukcija povezaće se u donjoj zoni (preko mjerno-rastavnog spoja) na zemljovode.
Violeta Farrell
United Kingdom
Local time: 20:05
test joint
Explanation:
Gromobrani - Elementi instalacije - Kutija za merni spoj
Lightning protection - Installation elements - Test joint box

SOURCE:
Oznaka JUS - Naslov na srpskom
JUS Numbering - Title in Serbian


--------------------------------------------------
Note added at 30 min (2017-02-11 12:14:03 GMT)
--------------------------------------------------

Savezni zavod za standardizaciju
Federal institution for standardization
katalog
jugoslovenskih standarda i propisa za 1999. godinu
catalogue
Yugoslav standards and regulations for the year 1999.
Beograd, 2000.
Selected response from:

LogosART
Croatia
Local time: 21:05
Grading comment
To je to! Hvala lijepo. :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4test joint
LogosART


  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
test joint


Explanation:
Gromobrani - Elementi instalacije - Kutija za merni spoj
Lightning protection - Installation elements - Test joint box

SOURCE:
Oznaka JUS - Naslov na srpskom
JUS Numbering - Title in Serbian


--------------------------------------------------
Note added at 30 min (2017-02-11 12:14:03 GMT)
--------------------------------------------------

Savezni zavod za standardizaciju
Federal institution for standardization
katalog
jugoslovenskih standarda i propisa za 1999. godinu
catalogue
Yugoslav standards and regulations for the year 1999.
Beograd, 2000.

LogosART
Croatia
Local time: 21:05
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 36
Grading comment
To je to! Hvala lijepo. :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search