Kreditori

English translation: creditor, credit grantor, lender

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbian term or phrase:kreditor
English translation:creditor, credit grantor, lender
Entered by: Natasa Stankovic

17:03 Oct 9, 2015
Serbian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities
Serbian term or phrase: Kreditori
Debt providers?
Posto mi se kredit spominje kao credit facility,da li je ovo prihvatljivo rjesenje.(inace lektorisem neki tekst)
Asmir Lugavić
Bosnia and Herzegovina
Local time: 16:47
creditors, credit grantors, lenders
Explanation:
creditor
Definition
A person or organization which extends credit to others.
http://www.investorwords.com/1207/creditor.html

credit grantor
Definition
An individual or company that lends money or allows the use of a valuable property and accepts the risk involved in the transaction. Credit grantors rely on credit reports to make lending decisions about a borrower's ability to repay a loan or honor the agreement.
http://www.investorwords.com/16301/credit_grantor.html

lender
Definition
A private, public or institutional entity which makes funds available to others to borrow.
http://www.investorwords.com/2767/lender.html
Selected response from:

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 16:47
Grading comment
Hvala.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3creditors, credit grantors, lenders
Natasa Stankovic
4 +2Creditors
Ratko Rebic


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Creditors


Explanation:
https://en.wikipedia.org/wiki/Creditor

Ratko Rebic
Croatia
Local time: 16:47
Native speaker of: Native in CroatianCroatian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Natasa Stankovic
7 mins
  -> Ista misao :) Tnx!

agree  LogosART
28 mins
  -> Hvala! Lp
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
kreditori
creditors, credit grantors, lenders


Explanation:
creditor
Definition
A person or organization which extends credit to others.
http://www.investorwords.com/1207/creditor.html

credit grantor
Definition
An individual or company that lends money or allows the use of a valuable property and accepts the risk involved in the transaction. Credit grantors rely on credit reports to make lending decisions about a borrower's ability to repay a loan or honor the agreement.
http://www.investorwords.com/16301/credit_grantor.html

lender
Definition
A private, public or institutional entity which makes funds available to others to borrow.
http://www.investorwords.com/2767/lender.html

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 16:47
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ratko Rebic
1 min
  -> Hvala!

agree  LogosART
20 mins
  -> Hvala!

agree  Miomira Brankovic
7 hrs
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search