privredno drustvo

English translation: company

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbian term or phrase:privredno drustvo
English translation:company
Entered by: Lj Popovic

16:31 Sep 3, 2017
Serbian to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
Serbian term or phrase: privredno drustvo
Radi se o ugovoru izmedju clanova privrednog drustva o zajednickom poslovnom poduhvatu.
Lj Popovic
Canada
Local time: 15:50
company
Explanation:

Mинистарство за европске интеграције
ЕВРОНИМ
SR
привредно друштво

Дефиниција правно лице које обавља делатност у циљу стицања добити
Дефиниција – референца Закон о привредним друштвима („Службени гласник РС”, број 36/2011 и 99/2011)
EN
company

Термин – референца 12012М Consolidated version of the Treaty on European Union
http://prevodjenje.seio.gov.rs/evronim/

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2017-09-03 17:03:12 GMT)
--------------------------------------------------

ZAKON O PRIVREDNIM DRUŠTVIMA
Pojam privrednog društva
Član 2
Privredno društvo (u daljem tekstu: društvo) je pravno lice koje obavlja delatnost u cilju sticanja dobiti.
http://paragraf.rs/propisi/zakon_o_privrednim_drustvima.html

LAW ON COMPANIES
Definition of Company
Article 2
A company is a legal entity engaged in a business activity for the purpose of profit generation.
https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Selected response from:

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 20:50
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2company
Natasa Stankovic


  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
privredno društvo
company


Explanation:

Mинистарство за европске интеграције
ЕВРОНИМ
SR
привредно друштво

Дефиниција правно лице које обавља делатност у циљу стицања добити
Дефиниција – референца Закон о привредним друштвима („Службени гласник РС”, број 36/2011 и 99/2011)
EN
company

Термин – референца 12012М Consolidated version of the Treaty on European Union
http://prevodjenje.seio.gov.rs/evronim/

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2017-09-03 17:03:12 GMT)
--------------------------------------------------

ZAKON O PRIVREDNIM DRUŠTVIMA
Pojam privrednog društva
Član 2
Privredno društvo (u daljem tekstu: društvo) je pravno lice koje obavlja delatnost u cilju sticanja dobiti.
http://paragraf.rs/propisi/zakon_o_privrednim_drustvima.html

LAW ON COMPANIES
Definition of Company
Article 2
A company is a legal entity engaged in a business activity for the purpose of profit generation.
https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 20:50
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 28
Notes to answerer
Asker: Hvala. :)


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Vesna Maširević
1 hr
  -> Hvala!

agree  Miomira Brankovic
2 days 2 hrs
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search