17:33 Sep 22, 2018 |
|
Serbian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Police | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | on call |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
on call Explanation: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/on-call "Police should be paid allowance for being 'on call' while at home..." https://www.dailymail.co.uk/news/article-1204776/Police-paid... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2018-09-22 20:56:22 GMT) -------------------------------------------------- Kako onda nisu na dužnosti ako su dežurni u stanici? :) -------------------------------------------------- Note added at 14 hrs (2018-09-23 07:34:57 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com/search?q=on duty on call&ie=utf-8&oe=... "(For example a fireman) There are two teams on duty that night. They are awake, doing whatever work is needed when there is no fire. There is also one team who are doing on-call duty - they are sleeping in the fire station, ready to wake as soon as there is an alarm. There is also a team who are on call. They are at home sleeping, but have their phones switched on and are ready to come in to the fire-station if needed (if there is a big fire needing more than three teams)." https://www.eurofound.europa.eu/observatories/eurwork/indust... On-call duty (Bereitschaftsdienst) performed by a doctor, where they are required to be physically present in the hospital, must be regarded as constituting, in its totality, working time for the purposes of that directive, even where the person concerned is permitted to rest at his place of work during the periods when their services are not required |
| ||
Notes to answerer
| |||