GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:24 May 26, 2014 |
Serbian to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natasa Stankovic Serbia Local time: 05:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +1 | (hemorrhagic) shock |
|
šok (hemorrhagic) shock Explanation: Da nije možda „šok“? U teškom hemoragičnom šoku i traumi osnovni problem i najčešći uzrok smrtnosti je multipna insuficijencija organa. U odgovoru na šok i traumu jetra igra centralnu ulogu u održavanju metaboličke homeostaze u sintezi proteina i eliminaciji bakterija i endotoksina. http://scindeks.ceon.rs/article.aspx?query=ISSID&and&8994&pa... In severe hemorrhagic shock and trauma, the fundamental and most frequent cause of death is multiple organ insufficiency. As a response to shock and trauma, the liver has the central role in maintaining the metabolic homeostasis in protein synthesis and in bacteria and endotoxin elimination. http://scindeks.ceon.rs/article.aspx?query=ISSID&and&8994&pa... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.