Sinhron plan
English translation: utility plan/drawings
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:02 Sep 24, 2010 |
| Serbo-Croat to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: V&M Stanković Serbia Local time: 08:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | utility plan/drawings |
|
Answers
2 hrs confidence: 
| sinhron plan utility plan/drawings Explanation: “Sinhron plan” nema neki univerzalan i jednoznačan prevod na engleski i obično se prevodi kao “utility plan/drawings”; misilim da će odgovarati u ovom slučaju. “13. A utility plan showing, in addition to provisions for water supply and waste water disposal, the location and nature of electrical, telephone and any other utility services to be installed on the site.” ( http://www.memun.org/SchoolsProject/Resources/zoning/site_re... ) “Overall Utility Plan – Shows all wet utilities, sometimes streetlights, and street widths used by all utility providers when designing their respective systems.” ( http://www.hbadenver.com/site/publisher/files/policies/Dry U... ) “Engineering Plans - All engineering plans and associated reports and calculations. - Analysis of the stormwater system by DELTANOE, ISMDSF or similar software. - Stormwater Maintenance plan - Utility plan (existing and proposed utilities)” ( http://www.crystallake.org/Modules/ShowDocument.aspx?documen... ) “Create utility drawings with electric, water, and wastewater lines and blocks.” ( http://au.autodesk.com/?nd=material&session_material_id=6065 ) “Identify pipe size/duct bank (top of duct) size and width for all site utility drawings such as sanitary sewer, storm drain, hot water, chilled water, and domestic water” ( http://www-group.slac.stanford.edu/esh/eshmanual/references/... ) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations