linijski sistem (zastita od poplava)
English translation: linear system (flood protection)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:23 Jun 11, 2012 |
| Serbo-Croat to English translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology / water management | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 05:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | linear programming for flood control or flood control linear program |
| ||
| 4 | linear sytem (flood protection) |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| pasivne mere zastite |
|
Answers
21 hrs confidence: 
linear programming for flood control or flood control linear program Explanation: Prijedlog Example sentence(s):
Reference: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.64.9 Reference: http://www.hec.usace.army.mil/publications/ProjectReports/PR... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 hrs confidence:
linear sytem (flood protection) Explanation: U ovom tekstu se govori o zaštiti od poplava i spominje se "linijski sistem" http://sustainableurbanism.tamu.edu/PDFs/Gulf_Coast_Project/... The proliferation of flood protection levee systems over the past several decades has reduced the frequency of flooding and, in some cases, lowered the mapped base flood elevation. ... The buffer should be a linear system along levees rather than discrete detainers in order to deal with huge breach more effectively and because we do not perfectly know where a levee would fail. Hence, a corridor type of space to link detainers is necessary. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 hrs |
| Reference: pasivne mere zastite Reference information: "Линијски"системи заштите(насипи и слични објекти)не утичу на протицаје великих вода,али дуж водотока изазивају повишење водостаја . Ови системи се стога убрајају у пасивне мере заштите од поплава . Све остале набројане мере заштите од поплава , с обзиром да се реализују ради ублажавања неповољних карактеристика великих вода , спадају у активне мере. Reference: http://www.scribd.com/doc/53509233/Zastita-Od-Poplava-Skript... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations