obligacionopravni ugovori i odnosi
English translation: contractually binding agreements and arrangements/ contractual agreements and arrangements
| 09:47 Jun 15, 2009 |
| Serbo-Croat to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Marika Local time: 12:10 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | contractually binding agreements and arrangements/ contractual agreements and arrangements |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Mozda legally binding? |
|
Answers
1 hr confidence: 
contractually binding agreements and arrangements/ contractual agreements and arrangements Explanation: Od ove dve varijante koje sam navela, vise "navijam" za prvu: "contractually binding agreements and arrangements" http://www.townofcary.org/depts/tcdept/policies/158.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr peer agreement (net): +1 |
| Reference: Mozda legally binding? Reference information: I meni se cini da je dovoljno samo contract, ali ako se zeli podvuci neka obveznost, onda mozda moze legally binding legally binding is ... ... in the Agreements & Contracts and Corporate, Commercial, & General Law subjects. legally binding Definition Common legal phrase indicating that an agreement has been consciously made, and certain actions are now either required or prohibited. For example, a lease for an apartment is legally binding, because upon signing the document, the lessor and the lessee are agreeing to a number of conditions. The lessor typically agrees to provide the apartment in a certain condition for a certain length of time, and the lessee typically agrees to pay an agreed upon rent and refrain from certain destructive behaviors. The other requirement for an agreement or contract to be considered legally binding is consideration - both parties must knowingly understand what they are agreeing to. If a person is forced, tricked, or coerced into entering into an agreement, it typically is not considered legally binding Reference: http://www.businessdictionary.com/definition/legally-binding... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations