ekspiratorna dispnoja

English translation: Expiratory dyspnea

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbo-Croat term or phrase:ekspiratorna dispneja
English translation:Expiratory dyspnea
Entered by: Mirjana Gacanovic

09:58 Sep 27, 2006
Serbo-Croat to English translations [PRO]
Medical - Livestock / Animal Husbandry
Serbo-Croat term or phrase: ekspiratorna dispnoja
Ne znam da li je izraz ispravno napisan:
Životinja je ispoljavala ekspiratornu dispnoju, a disanje je praćeno hroptanjem.
Mirjana Gacanovic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 19:35
Expiratory dyspnea
Explanation:
Imate pravo, izraz je krivo napisan - riječ je o ekspiratornoj dispneji.

Expiratory dyspnea - definition from Biology-Online.orgDefinition and other additional information on Expiratory dyspnea from Biology-Online.org dictionary.
www.biology-online.org/dictionary/Expiratory_dyspnea - 10k - "Spremljeno u privremenu memoriju If shorter is needed, use Spremljeno" - Slične stranice


Expiratory Dyspnea Information from Drugs.comexpiratory dyspnea medical information. ... expiratory dyspnea. difficulty with the expiratory phase of breathing, often due to obstruction in the larynx or ...
www.drugs.com/dict/expiratory_dyspnea.html - 32k

Journal of Veterinary Emergency and Critical CareA 7-week-old, intact female Pug was referred with an acute history of expiratory dyspnea, tachypnea, and pyrexia. Radiologic evaluation revealed bilateral ...
www.blackwell-synergy.com/doi/xml/10.1111/j.1476-4431.2005....

Irishhealth.com - Online Medical Dictionaryexpiratory dyspnea. Difficulty with the expiratory phase of breathing , often due to obstruction in the larynx or large bronchi , such as by a foreign body ...
www.irishhealth.com/dictionary.html?query=expiratory dyspne... - 27k - Zamjenski rezultat -


Selected response from:

Ingrid Lovric
Local time: 19:35
Grading comment
Naljepsa hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2Expiratory dyspnea
Ingrid Lovric


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Expiratory dyspnea


Explanation:
Imate pravo, izraz je krivo napisan - riječ je o ekspiratornoj dispneji.

Expiratory dyspnea - definition from Biology-Online.orgDefinition and other additional information on Expiratory dyspnea from Biology-Online.org dictionary.
www.biology-online.org/dictionary/Expiratory_dyspnea - 10k - "Spremljeno u privremenu memoriju If shorter is needed, use Spremljeno" - Slične stranice


Expiratory Dyspnea Information from Drugs.comexpiratory dyspnea medical information. ... expiratory dyspnea. difficulty with the expiratory phase of breathing, often due to obstruction in the larynx or ...
www.drugs.com/dict/expiratory_dyspnea.html - 32k

Journal of Veterinary Emergency and Critical CareA 7-week-old, intact female Pug was referred with an acute history of expiratory dyspnea, tachypnea, and pyrexia. Radiologic evaluation revealed bilateral ...
www.blackwell-synergy.com/doi/xml/10.1111/j.1476-4431.2005....

Irishhealth.com - Online Medical Dictionaryexpiratory dyspnea. Difficulty with the expiratory phase of breathing , often due to obstruction in the larynx or large bronchi , such as by a foreign body ...
www.irishhealth.com/dictionary.html?query=expiratory dyspne... - 27k - Zamjenski rezultat -




Ingrid Lovric
Local time: 19:35
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 8
Grading comment
Naljepsa hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Radica Schenck
2 hrs
  -> Hvala!

agree  Veronica Prpic Uhing
2 days 9 hrs
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search