Turska glava

English translation: turks head

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbo-Croat term or phrase:Turska glava
English translation:turks head
Entered by: Bogdan Petrovic

13:32 Apr 10, 2005
Serbo-Croat to English translations [PRO]
Mechanics / Mech Engineering / ma�ine za se�enje betonskog gvo��a
Serbo-Croat term or phrase: Turska glava
U sklopu kalibratora može, na zahtev kupca, biti instaliran i uređaj za orebravanje (Turska glava). On u sebi sadrži šest glava za orebravanje na kojima se nalaze valjci, tri ravna i tri orebrena. Ima mogućnost orebravanja armature od ø4 do ø10.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 02:06
turks head
Explanation:
turks head > ureðaj sa umetnutim valjcima kod izrade cevi
(Miliæeviæ J, Reènik mašinske tehnike)


“WIRE MACHINERY TORSION SPRING COILERS WIRE MACHINERY TURKS HEAD”
(http://www.utimachinery.com/machine_types2.html)


slike tog dela mašine (i naziv « turks head ») mogu se videti na:
http://www.locatoronline.com/machines/detail174603.cfm
http://www.locatoronline.com/machines/detail203825.cfm
http://www.locatoronline.com/machines/detail275846.cfm
http://www.locatoronline.com/machines/detail174606.cfm
Selected response from:

V&M Stanković
Serbia
Local time: 02:06
Grading comment
hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1turks head
V&M Stanković


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
turks head


Explanation:
turks head > ureðaj sa umetnutim valjcima kod izrade cevi
(Miliæeviæ J, Reènik mašinske tehnike)


“WIRE MACHINERY TORSION SPRING COILERS WIRE MACHINERY TURKS HEAD”
(http://www.utimachinery.com/machine_types2.html)


slike tog dela mašine (i naziv « turks head ») mogu se videti na:
http://www.locatoronline.com/machines/detail174603.cfm
http://www.locatoronline.com/machines/detail203825.cfm
http://www.locatoronline.com/machines/detail275846.cfm
http://www.locatoronline.com/machines/detail174606.cfm

V&M Stanković
Serbia
Local time: 02:06
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 24
Grading comment
hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mita
8 hrs
  -> hvala
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search