20:31 Oct 17, 2016 |
Spanish to Dutch translations [PRO] Law (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | zie hieronder |
|
zie hieronder Explanation: My: mayoor (militaire rang) Het lijkt mij toch echt dat mevrouw majoor Pérez een medewerkster van de rechtbank is... -------------------------------------------------- Note added at 1 dag10 uren (2016-10-19 07:27:43 GMT) -------------------------------------------------- Mayoor moet dus majoor zijn... -------------------------------------------------- Note added at 1 dag21 uren (2016-10-19 17:38:34 GMT) -------------------------------------------------- Ik zou het zo neutraal mogelijk houden: "Hoofd administratieve handelingen". Overigens ben ik niet erg thuis in de verschillende functies bij een rechtbank... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.