orden de disponibilidad y exigibilidad
English translation: ranked in priority of liquidity and current liabilities
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:49 Jul 3, 2019 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / financing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adrian MM. Austria | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | ranked in priority of current liquid assets and current liabilities due |
| ||
| 3 | in order of availabilty and enforceability |
|
Answers
1 hr confidence: 
in order of availabilty and enforceability Explanation: How Does Legal Enforceability Affect Consumer ... - Yale Law School https://law.yale.edu/system/files/area/workshop/leo/leo18_ho... by C Honigsberg - 2017 - Cited by 5 - Related articles a negative association between credit availability and usury law (e.g., Benmelech and Moskowitz ... enforceability of the loans rather than truly voiding the loans. [PDF]The Enforceability of Default Interest in Real Estate Mortgages https://digitalcommons.law.seattleu.edu/cgi/viewcontent.cgi?... by SW Bender - 2008 - Cited by 3 - Related articles interest rate provisions in real estate mortgage loan transac- tions and the varying .... enforceability of default interest charges.6 This Article articulates the ...... ("There are important considerations of policy in favor of promoting the availability |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| en orden de disponibilidad y exigibilidad ranked in priority of current liquid assets and current liabilities due Explanation: I think that disponibilidad has the (Harrap's dictionary) meaning of liquidity/ Ernst & Whinney: availakle funds vs. availability here. Disponible - (AmE) cash-at-hand; (BrE) cash-at-hand Exigible - amount due or owing to creditors, not 'requirable' as used to be translated by some into>ENG translators in London. Example sentence(s):
Reference: http://eng.proz.com/kudoz/spanish-to-english/law-general/122... Reference: http://ejerciciode.com/ejemplos-de-clasificacion-del-activo/ |
| |
Grading comment
| ||
